Ivo Saraiva e Silva dirige alunas da ESAP, em O Cerejal, no FITEI

É a última chamada para se fazerem as despedidas. O Cerejal, texto testamentário de Anton Tchékhov, apresenta-nos uma família endividada ante a sua herdade em falência: o grandioso cerejal que já foi bonito e viçoso, mas que agora é passado. Despedir-se dele significa dizer adeus a memórias, ao que passou à História mas que já não faz História. Isto tudo em passo acelerado porque não há tempo para despedidas, nos dias que correm.

Esta noite, trocam-se as voltas às pausas de Tchékhov e acelera-se o tempo. Nesta azáfama em tom de despedida, tenta-se contrariar a nostalgia e lidar com a frustração de um futuro que tarda em acontecer. Se os corpos têm memória, então já não se sabe se se trata de lembranças fiéis a um passado. Provavelmente, os corpos tornaram-se recuerdos estilizados para um momento que começa e acaba aqui: o da performatividade.

Entre jogos cénicos que se entrelaçam como informação multiplicada, explora-se a ironia do discurso, através ora da suspensão de intenções ora da maleabilidade com que as mesmas de metamorfoseiam, num ápice. Desta forma, investiga-se o ato de despedida nas suas variações, da tristeza à ansiedade, da nostalgia à frustração, da dor ao riso para mascarar a desgraça. Rir é a forma de se chorar melhor.

O branco do cerejal que desaba confunde-se com a máscara do privilégio que se estilhaça, ou será um privilégio ainda conseguirmos colocar uma máscara para estar aqui.

Assistir a um horizonte envelhecido pode ser observar a juventude a escapulir-se. Estamos a beijar Tchékhov, sim, mas rendidas ao tempo presente.

O CEREJAL

INTERPRETAÇÃO: Beatriz Magalhães, Beatriz Oliveira, Hélia Viterbo, Lara Ferreira, Bia Ramos, Matilde Neto e Luísa Loureiro.

TEXTO: Anton Tchékhov

TRADUÇÃO: António Pescada

ENCENAÇÃO: Ivo Saraiva e Silva

ART DESIGN: José Cruz

CANÇÃO WILLE’S SONG TOCADA AO VIVO POR: Inês Catarino

APOIO À VOZ CANTADA: Sérgio de Brito

AGRADECIMENTOS: António Pescada, António Silva, Brígida Santos, Carlos Silva, Francisco Falcão, Inês Leal, Irene Saraiva, Paula Braga, Paula Guzmán Gil, SillySeason e Tomás Silva.

FITEI: https://fitei.com/pt/evento/o-cerejal-esap-sala-de-bolso-assedio-teatro-2026/